(укр) Tyska Grillen – це фаст-фуд, який успішно стартував на території України та здивує вас знаменитими німецькими сосисками, підсмаженими на грилі. Перед нами стояло завдання – красиво обіграти назву кафе, а також головний елемент у їхньому меню – сосиску. Ми створили 5 концепцій, одну з яких обрав замовник. Логотип вуличної їжі Tyska Grillen став цікавим і унікальним проєктом в портфоліо нашої студії.
(укр) Логотип вуличної їжі чи як ми працювали над проєктом?
Розробляючи логотип для кафе чи ресторану, потрібно пам’ятати, що насамперед він має виглядати апетитно. Ми прагнули створити образ затишного закладу, в якому на першому плані смачна та ситна їжа, куди можна прийти як на обід із колегами, так і на вечерю з друзями та веселою компанією. У Німеччині фаст-фуд – це справжній делікатес і витвір мистецтва. Німецькі ковбаски можуть бути тонкими і товстими, гострими і м’якими на смак, ніжними і засмаженими, але всі вони мають незабутній смак. Саме це ми й хотіли передати у створюваному логотипі: приголомшливий смак традиційних німецьких сосисок.
Головним чином в айдентиці Tyska Grillen стала виделка з апетитною сосискою, яку так і хочеться з’їсти. Ми розробили логотип, який асоціюється з колоритом Німеччини, але при цьому гармонійно впишеться в український ринок. Вивіска з таким фірмовим знаком чудово виглядатиме на вулицях нашої столиці, та приваблюватиме сотні клієнтів. Дизайнерам вдалося виконати завдання, які ставив клієнт. У логотипі дотримано всі тонкощі, які притаманні фірмовому знаку закладу громадського харчування.
